St. Tammany Parish Assessor's Office - Assessment Search
You can locate the parcel using the GIS map by physical location:
https://atlas.geoportalmaps.com/st_tammany